official web site
ふわふわ ふー
福音館書店 こどものとも 2014年5月号
神泉 薫 文 三溝 美知子 絵
たんぽぽの綿毛、うさぎ、ひよこ、おいしそうなケーキのクリーム。
赤ちゃんが思わず手を伸ばして触れてみたくなるような、柔らかで愛らしい存在たちが描かれています。
「ふわふわ」とした存在たちが織りなす、やわらかなしあわせ感は
おやすみ前のリラックスしたい時間にぴったり。
たんぽぽの綿毛に「ふー」としてみたり、イチゴを食べる真似をしてみたり、五感を使うワクワクとふれあいもひろがります。
Dandelion fluff, a bunny, a little chick, the soft cream on a cake.
Everything is so gentle, so sweet, that little hands naturally
reach out to touch.
The tender happiness woven by these fluffy friends
is the perfect companion for a quiet, relaxing bedtime.
Softly blowing “foo” on the fluff, or pretending to nibble a sweet strawberry—
each page naturally inspires a playful, sensory connection
and warm moments of togetherness.
