official web site
のびのーび のびのーび
福音館書店 こどものとも0.1.2 2023年10月号
さみぞ みちこ 作
「ペンギンさんも、レッサーパンダさんも、ねこさん、いぬさんも。 みんなが思い思いのポーズで「のびのーび」それからの「おはよう」
ページをめくるたび、のびのびと体をほぐす動物たちに出会えます。
ふと背筋を伸ばす瞬間の心地よさ。
「う〜ん」と息を吐いて、体をすっきりとさせるあの開放感。
そんなからだを動かす楽しさと、心地よいリズムでからだと心がゆるむひとときを、ぜひこの絵本と一緒に楽しんでみてください。
Penguins, red pandas, cats, and dogs.
Each in their own way, they stretch out wide.
Turn the page, and meet a friend ready to unwind.
The simple comfort of a long, good stretch.
A deep, slow "Hhhh..." as you breathe out,
letting all the tightness melt away.
Feel the joy of movement, and follow the gentle rhythm.
Take a moment to relax your body and your heart,
right here with this book.
